2026年五月，台鋼雄鷹宋柏翰升上一軍，隨即達成生涯「首安即首轟」助球隊贏球，這位新秀左打重砲來自棒球家庭，哥哥宋嘉翔效力於樂天桃猿，兄弟倆感情好也是比賽話題。宋柏翰有出色的身體素質，進入職棒之後，他做的第一件事是誠實面對自己，放大自己原有長打的優勢，鎖定隊上強打「魔鷹」作為學習對象，希望成為目標清晰、方法踏實、情緒穩定的潛力砲管。
2026年5月8日，台中洲際球場的4局上，一個20歲的身影鎖定中信兄弟洋投勝騎士的球路，一棒轟向右外野大牆，兩名跑者奔回本壘。那不只是一支全壘打，那是台鋼雄鷹隊史第一支「生涯首安即首轟」，也是宋柏翰告訴整個中華職棒：我來了。
那一棒讓他成為中職史上第45位、本土第19位達成生涯「首安即首轟」的球員，場邊觀戰的總教練洪一中忍不住露出燦爛笑容，興奮地為這名潛力新秀鼓掌。然而對宋柏翰來說，那只是開始，還不是答案。
2024進入職棒：誠實面對速度劣勢，放大長打優勢
宋柏翰來自一個棒球家庭，他是棒球四姊弟的老么，哥哥宋嘉翔早他兩年進到職棒，是樂天桃猿的捕手，兩人的棒球路都是從高雄市鼓岩國小少棒隊開始，但有了哥哥在前面探路，他國中就往當地最頂尖的青少棒名門忠孝國中就讀，之後再追腳步到穀保家商上演兄弟合體，畢業後在2024年以第三輪順位被台鋼雄鷹在選秀會上指名。
有著比哥哥更出色的身體素質，190公分宋柏翰從小就高人一等，常常是隊上集合時最突出的那位，因此小時候他的角色就是扮演強投豪打，雖然高中之後他不再站上投手丘，但粗暴的打擊能力，還是能讓他在人才濟濟的穀保家商站穩一席之地，如今進入職棒，他也延續風格，用首轟那支兩分彈打響第一砲。
如果說穀保家商給了他技術的基底，那麼進入職棒之後，他做的第一件事是誠實面對自己：速度不是優勢，那就放大原有優勢，「因為我腳本身就沒有很快，所以只能往把球送遠這方面走了。」宋柏翰說起自己選擇長打路線的原因時語氣平靜，像在陳述一個早就確定的事實，不帶一點遺憾。
可以說宋柏翰早就為了這一天的到來做準備，從高中時期就已經定型的他，進入職棒之後沒有因為外界的眼光或上場機會的壓力而動搖，「其實還好，就是把自己身體練得強壯，然後把機制做好，結果就自然到來，不會去想那麼多，把過程做好就好了。」
專注在能控制的事，鎖定洋砲魔鷹當學習對象
年輕球員常見的焦慮「打擊率不好看怎麼辦、擔心搶不到上場機會」等糾結，在宋柏翰身上好像完全沒這煩惱，他不是不在乎，而是找到讓自己穩定下來的方式：專注在能控制的事，其他的交給結果來告訴他。
這種心態連哥哥宋嘉翔都在幫忙灌輸，「我哥也會有時候跟我講，就是不要想那麼多，多看多學，專注在當下，把過程做好，結果自己會來。」比哥哥只小一歲的宋柏翰一直很放心有這位前鋒部隊幫忙試水溫、給意見，兄弟檔間的好感情，已經多次在比賽中成為話題。
在二軍等待上一軍的日子，宋柏翰找到了鎖定的學習對象，是隊上的外籍全壘打王「魔鷹」，「他就是很好的一個頂端，所以就是以他的目標來做。」既然要找一位重砲手當心目中的Model，那就忽略土洋和種族，直接選現在最強的洋將，宋柏翰清楚這是天花板等級的高度，「以台灣球員來說，很難超越他，但目標可以訂高一點，因為這樣至少不會很快就達到，會有繼續進步的動力。」
儘管跟魔鷹之間有語言隔閡，宋柏翰還沒能跟他做深度的打擊討論，但還是會找時機，多開口問一些簡單的交流，另外平時也多用眼睛學習，觀察之後自己在腦中思考，把人家的打擊機制拆解後嘗試、吸收。
雖然那支讓台鋼6：0完封中信兄弟的兩分砲，是宋柏翰職棒生涯的第一支安打、也是一支全壘打，兩個里程碑同時達成，然而當被問到自己的滿意度時，他的答案出乎意料的低調：「可能一成都不到啊，還有很長遠的目標走。」
宋柏翰並非謙虛，而是真實的自我評估，他的理想目標是一季打出10到15支以上的全壘打，那是一個中職強打才能踏到的境界，他知道現在的自己跟那個數字之間，還隔著很多的訓練和時間，「你不可能說今天有打個一、兩支全壘打，你就滿足了。」
選球是宋柏翰認為現階段最需要加強的課題，「選球做好，基本上好打的時候就會進來」——聽起來是最樸素的道理，卻也是最難持續的功課。職棒投手的配球千變萬化，選球能力的好壞直接決定一個打者能否在長打路線上持續發揮，而現在才20歲的他顯然對這件事有充分的認知。
對這個初登一軍賽季的目標，宋柏翰只說，「看能走多遠就走多遠，然後能為球隊帶來多少，就盡量去幫助球隊。」在他身上沒有天才的光芒，而是一種目標清晰、方法踏實、情緒穩定的組合，在長打者稀缺的台灣職棒圈，一個190公分的左打炮管，才剛開始轟鳴。
【延伸推薦】
文章｜台鋼雄鷹的21輪驚嘆！王博玄把職棒當研究所鑽研，讓自己趕上隊友不斷進化
文章｜台鋼雄鷹狀元曾子祐：不去想能力範圍外的事，用踏實穩定心態闖職棒
作者：吳敏欣
責任編輯：陳珊珊
核稿編輯：李羏
出刊日期：2026.8.31
自由文字工作者，曾任UDN TV和聯合報體育記者，長期追蹤國際和本土運動賽事，主要負責項目為棒球，從少棒到職棒都有涉略，認為每個層級都有它的魅力，希望能將比賽看不到的故事分享出去。