個人不是主角、夢想不在他鄉,最有人情味的法式甜點來自對家鄉土地的愛

近十年是甜點師的時代。甜點師從廚房走到台前,不僅甜點受到更多關注,甜點師也成為鎂光燈焦點與媒體寵兒。社群媒體上,甜點師是理所當然的明星;電視則有專業競賽節目,更有以此為主題的紀錄片。法國電視頻道Canal+在2022年推出《Planète Pâtissiers》(台譯:《法國神廚:甜點的故事》)系列紀錄片,第一季中拍攝了四位甜點主廚的故事,深入介紹了他們各自成為甜點師的契機、經歷,以及對這個專業的未來展望。四位主廚中,有兩位我曾經親身接觸過,特別是第三集的Maxime Frédéric(本片譯為邁克斯・費德里克)

法式甜點師Maxime Frédéric(邁克斯・費德里克)。劇照/《法國神廚:甜點的故事》
法式甜點師Maxime Frédéric(邁克斯・費德里克)。劇照/《法國神廚:甜點的故事》

主廚與小農合作,從食材開始打造健康產業生態鏈

在巴黎Le Meurice飯店實習的時候,除了Cédric Grolet主廚外,Maxime負責管理廚房一線實際執行,每天都會和團隊一起工作。他不吝分享,情緒溫和穩定、從不口出惡言,是眾口交讚的副主廚。他曾經指導我塔皮入模的細節、也和實習生一起比賽誰塔皮做得快;後來當我開始寫甜點文章,更曾毫無架子地接受採訪,和我細細訴說自己的甜點之路以及對改變產業生態的理想。當時他已積極與小農合作,希望能藉此消減中間商的剝削、彰顯食材價值與農人的心血。影片中對此有細緻的描述,不僅是乳農,他也拜訪了蜂農和是向其訂做餐廳甜點推車的木匠,和他們都有極為深入的交流。來自巴黎白馬酒店餐廳的訂單,不僅幫助農場持續發展、直接增加了農場主人對工作價值的自豪感,也使農場所在的小鎮更加繁榮。

邁克斯的甜點搭配在地蜂農生產的蜂蜜,希望彰顯食材價值與農人的心血。劇照/《法國神廚:甜點的故事》
邁克斯的甜點搭配在地蜂農生產的蜂蜜,希望彰顯食材價值與農人的心血。劇照/《法國神廚:甜點的故事》

每個人對待工作態度不同、選擇投入某項專業也有不同的出發點。但在本分以外,還懷抱著改變產業生態的理想,並一步一步地實現,委實不易。我還記得自己剛剛開始寫甜點文章的時候,出發點之一是希望能讓更多人獲得更直接、正確的知識與觀念,後來陸續出版了相關書籍,雖然始終沒有偏離自己的初衷,但一路上也有過非常多灰心時刻。看到敬重的主廚不僅對自己的工作樂在其中,且一步步朝著目標前進,讓人重新相信努力也能涓滴成河,是意外的鼓勵。

酥皮烤梨感受諾曼第。劇照/《法國神廚:甜點的故事》
酥皮烤梨感受諾曼第。劇照/《法國神廚:甜點的故事》

甜點核心精神,認同自身文化成為前進動力

Maxime對甜點的熱愛來自與家人之間溫暖的回憶,他的作品許多靈感都源自家人,對家鄉風土的眷戀,更構成了他的甜點師職涯底色。如反覆出現的玫瑰花型是對奶奶的懷念,諾曼第出名的乳品更可說是作品中最重要的基礎元素。他對自己家鄉物產的熟悉與自豪,很難不令人觸動。在片中,Maxime曾提到自己「想要的是簡單的東西,而非去向遠方」、「是留在自己的諾曼第與這片土地上,和這裡的價值一起」。這讓人想起台灣餐飲界前幾年風起雲湧的尋找與定義台灣味風潮。

反覆出現的玫瑰花型是邁克斯對奶奶的懷念。劇照/《法國神廚:甜點的故事》
反覆出現的玫瑰花型是邁克斯對奶奶的懷念。劇照/《法國神廚:甜點的故事》

法式甜點本不屬於台灣,技術與知識是外來的,基礎元素中更有大量食材需仰賴進口。若本地甜點師純粹只是複製食譜,可以和自己的生長環境毫無關聯。但「對自身文化的自豪」是法國菜與法式甜點最重要的核心精神,而一個好的甜點師或廚師,絕不可能與所在地完全割裂。取用本地物產、作品帶入個人熟悉的食材搭配與風味極其自然。

之前為了寫作,我大量採訪台灣的甜點主廚,也拜訪產地。無論是在屏東看到在林中閃爍的可可果實,還是在彰化聽神農獎得主江再郎阿伯談香蜜芭樂的養成,抑或是在埔里親見枝條上飽滿垂掛的香草莢…那些心潮澎湃的時刻,不僅讓平日處理的食材鮮活起來,也讓製作甜點不再只是單純地創作或符合市場需求,而能往前與土地產生連結。「甜點師」的身份並非只是懸浮的定義,而是真真切切地透過自己的工作、發揮價值,將農人的心血與驕傲傳遞給消費者。「台灣味」不是虛幻的討論,它踏實存在於每一日平凡無比的實踐中。

邁克斯對甜點的熱愛來自與家人和家鄉間的溫暖回憶。劇照/《法國神廚:甜點的故事》
邁克斯對甜點的熱愛來自與家人和家鄉間的溫暖回憶。劇照/《法國神廚:甜點的故事》

真摯甜點無需明星光環,日常即是理想的實踐

眾人想像中的星級飯店甜點師外表光鮮亮麗、端出的甜點也是極盡雕琢、華麗炫技,但影片中Maxime的作品,訴說的是對親人與土地的愛、是在無數測試與反覆自我質疑後呈現的純粹。

他的甜點是傳遞情感的載體、個人風格用以昇華農人心血,兩者皆非彰顯自我的工具。已在聚光燈下的甜點主廚不需被進一步推上神壇,而是落地在日復一日的工作中,不放棄對理想的追求。在那理想裡,自我不是中心,而是鑲嵌在整個產業生態裡,能夠成為啟動正循環的動力之一。

【延伸推薦】

紀錄片|《法國神廚:甜點的故事》:來自巴黎的幸福滋味,介紹才華洋溢的法國甜點主廚,他們將甜點帶到藝術的領域。在唯美、充滿詩意的拍攝鏡頭下,呈現一場甜點的視覺饗宴。

紀錄片|《她和她的小主廚們》:《搶救失業大作戰》奧黛莉拉米、《逆轉人生》凱薩獎影帝佛朗索瓦克魯塞主演,無證移民青年靠廚藝翻身的故事。

節目|《Land of dream》:從芒果園到甜點桌,演員法比歐將台灣視為第二個家,他與好友主廚Julien展開一段在地的美食旅程。

文章|米其林三星主廚石原仁司的懷石料理之道:不變與流動

文章|手搗辣椒醬與紅酒燉牛肉和諧並存,揭開泰皇御膳房的日常

文章|食農教育,讓孩子探索食物與添加物的世界

作者:Ying C. 陳穎
責任編輯:陳逸雯
核稿編輯:李羏
出刊日期:2024.08.20

Ying C. 陳穎

高端甜點師轉身,華文世界首位以系列深度專文拆解法式甜點奧祕的作者。歷經巴黎米其林星級廚房Le Meurice、Saint James Paris及知名甜點店Carl Marletti等嚴格淬煉,擁有法國專業甜點師資格認證。作品散見各大報章雜誌,著有《法式甜點裡的台灣》、《法式甜點學》、《巴黎甜點師Ying的私房尋味》、《Paris for the Sweet Tooth》,並有多本譯作及審訂作品。

網站:ying-c.com

Facebook:www.facebook.com/yingc.paris

Instagram:@applespoon