一位在奧斯威辛集中營出生的女孩，長大成人當母親之後仍然揮不去受納粹折磨的陰霾。她認為所有快樂與幸福都是短暫且不真實的，她用惡毒殘酷的話語灌溉成長中的下一代，導致女兒心靈受到嚴重創傷。
位在波蘭的奧斯威辛（Auschwitz）集中營曾經是納粹留給世界最深的傷痕與痛苦記憶，猶太人在這裡經歷鞭打、羞辱、毒氣室與屠戮，這些看似與我們已經無比遙遠的歷史記憶，其實一直在社會不同角落裡蔓延。
集中營裡殘暴軍醫「黑色天使」門格爾，是母胎揮不去的陰影
我知道這個說法很玄，但如果心中的傷沒有經過妥善的治療，它就會繼續存在、遺傳甚至傷害到本不應該經歷過創傷的人身上；本屆世界公視大展精選《我不是倖存者》紀錄片中，透過一對母女的對話，解開他們家庭心結背後的成因，於是一個誕生在和平時代的女孩居然也出現對極權屠戮的恐懼。
誕生在奧斯威辛這個血腥之地的母親，還在胎中就已經歷「黑暗天使」門格爾（Josef Mengele）的咒罵。門格爾是惡名昭彰的納粹軍醫，在集中營裡進行無數慘絕人寰人體實驗，看到身懷六甲的女性不但毫無尊重，還給予無數言語攻擊與羞辱。但也意外，因為外婆懷孕的關係，這讓母親有機會活下來。
納粹幽魂不散，影響母親用病態的愛控制女兒
很多人可能對於納粹的危害早已忘卻，但對於親身經歷過這段泯滅人性記憶的人來講，卻成為永遠都要警醒的痛苦。母親雖然當時還在襁褓之中，但隨後在她的匈牙利童年歲月裡，再次受到了鄰居的排斥，匈牙利除了歷史上存在的反猶太思想，加上共產黨執政後對資產階級的壓迫，使得母親時時刻刻感受到極權的恐怖，甚至感受到末日之時刻會到來，為了使得女兒不再受到這樣的摧殘，她始終耳提面命，甚至幾近刻薄、殘酷的給予女兒她自以為的「愛」。
母親從來不親口對女兒提到愛，時刻要求小孩必須堅強，甚至永遠以最惡毒的語言來表現自己病態的愛：因為講那些祝福的好話沒用，快樂只是你沒有體會到危險到來前的幻覺、幸福都是短暫且不真實的。
然而這種令人窒息的「愛」對小孩的傷害卻無比巨大，女兒心靈永久性的受到創傷，母女間心結大到難以修復，可悲的是自始至終母親都認為自己是對的。
世代溝通的衝突與困難，只因一句「我是為你好」
這一幕令我想到電影《血觀音》裡瘋狂的棠夫人，即使在她的操控下將女兒視作傀儡，但她仍然可以泯滅良知的來上一句：「愛是世界上最珍貴的東西」、「我是為你好」。
當台灣很多家庭陷入世代溝通困難、甚至在畸形的家父長體制下產生多重衝突時，與我們有著類似歷史記憶的猶太、以及被獨裁控制過的德國民族，似乎也有同樣的窘迫。
【延伸推薦】
文章｜你的「臺灣認同」，來自於中國的威赫恐攻？｜與轉型正義對話（林瓊華、呂柏翰）
紀錄片｜《我不是倖存者》：二次世界大戰末期，一位母親在奧斯威辛集中營產下女兒，但故事並未結束，母親的創傷留給女兒，甚至傳承給外孫女，三代的生活都籠罩在集中營的陰影之下。
舞台劇｜《白色說書人》：以一封三十幾年後才寄到的遺書，回顧白色恐怖年代的生死離散。
作者：李文成（一歷百憂解主持人）
責任編輯：陳珊珊
核稿編輯：李羏
出刊日期：2022.11.14
一歷百憂解主持人：李文成。一個立志在時間與空間都持續冒險的未成熟青年，在高中教歷史，每天緊盯國際新聞也沈醉於文學故事當中，在斜槓的人生裡思考如何與社會對話、與自我理解之間取得動態平衡。