by Emery | 6 月 2, 2022 | 台灣史上的人事物, 從戲劇看台灣史, 歷史
過去數百年間，臺灣島上有來自世界的人種，為了跨越語言的阻礙，就得要有中介人，也就是所謂的通譯（「通事」、「舌人」）去學習雙方面的語言，當溝通的橋樑。有時候通譯還會在歷史的轉折點上，扮演頗具影響力的角色。 戲劇《斯卡羅》以南臺灣瑯嶠地區為背景。圖／《斯卡羅》...
by 曾明德 | 6 月 2, 2022 | 台灣史上的人事物, 從戲劇看台灣史, 歷史
瑯嶠十八社大股頭人卓杞篤與美國駐廈門領事李仙得簽訂的「南岬之盟」，是原住民以自身力量與智慧，化解羅妹號事件引發的國際政治危機的最大努力，其曲折的過程，就是一則具感染力的史詩。 戲劇《斯卡羅》以羅妹號事件與南岬之盟為背景。圖／《斯卡羅》 1869年2月28日，瑯嶠十八社大股頭人卓杞篤（Tokitok, c.1810-c.1873），與美國駐廈門領事李仙得（Charles le Gendre,...
近期留言